← L5-U03-E01L5-U03-E02L5-U03-E03 →

상황 회화 트랙 · Level 5

My Turn to Be Read

이번엔 내 것이 읽힌다 · 6월 셋째 주 수요일 오후, 탕비실에서 자리를 지나 작은 회의실까지

유튜브 영상 포맷:가로형 16:9 롱폼

🎛️ 섀도잉 빠른 제어종료 시 자동 수강완료

🎯 8라운드 훈련 구간 바로가기클릭 시 구간 점프

이 에피소드 학습 상태

영상을 끝까지 보거나 우측 버튼으로 완료

Blogger 학습지 연결됨원문 블로그 열기 ↗

⚡ 원클릭 자막 프리셋:

🎭 7라운드 역할극 (내 배역 영어 가리기):

Scene 1 · 탕비실 (In the break room)

아빠 (Dad) · #1

Hi, Ravi. Did you get to the design?

[발음] 하이, 롸비. 디쥬 게투 더 디자인?

라비 씨, 안녕하세요. 설계 문서 보셨어요?

💡 해설: Did you get to ~는 '~할 틈이 있었어요?'라고 묻는 말입니다.

라비 (Ravi) · #2

Yes, I read all of it. I left some comments.

[발음] 예스, 아이 뤠드 올러빗. 아이 레프 썸 카멘츠.

네, 전부 읽었어요. 코멘트를 몇 개 남겼어요.

💡 해설: read는 철자가 같아도 과거형은 '뤠드'로 읽습니다.

아빠 (Dad) · #3

I haven't seen them yet. How many are there?

[발음] 아이 해븐 씬 뎀 옛. 하우 메니 아 데어?

아직 못 봤어요. 몇 개나 있어요?

💡 해설: haven't는 자음 앞에서 t가 거의 안 들려 '해븐'처럼 들립니다.

라비 (Ravi) · #4★ 목표표현

A few. Two really matter. It's not as bad as it sounds.

[발음] 어 퓨. 투 뤼얼리 매러. 잇츠 나래즈 배대짓 싸운즈.

몇 개 있어요. 정말 중요한 건 두 개예요. 듣는 것만큼 나쁘진 않아요.

💡 해설: 코멘트가 많다고 들릴까 봐 먼저 안심시키는 말입니다.

아빠 (Dad) · #5

Give me the short version. I'm holding a coffee.

[발음] 김미 더 쇼트 버젼. 아임 홀딩 어 커피.

짧게 요약해 주세요. 커피를 들고 있어서요.

💡 해설: short version은 요약본이라서, 긴 설명 대신 핵심만 청하는 말입니다.

라비 (Ravi) · #6

Go to your desk. Share your screen, and I'll walk you through it.

[발음] 고우 투 유어 데스크. 셰어 유어 스크륀, 앤 아일 웍퓨 쓰루 잇.

자리로 가세요. 화면을 공유하시면 제가 하나씩 설명해 드릴게요.

💡 해설: walk you through it은 하나씩 짚어 가며 설명한다는 뜻입니다.

Scene 2 · 자리 (At the desks)

라비 (Ravi) · #7★ 목표표현📱 쇼츠수록

Can you see it? Look at section three. This could be simpler.

[발음] 캐뉴 씨 잇? 루캣 섹션 쓰리. 디스 쿠드 비 심플러.

보이세요? 3번 섹션을 보세요. 이건 더 단순해질 수 있어요.

💡 해설: Can you see it?은 화면을 공유할 때 상대에게 확인하는 말입니다.

아빠 (Dad) · #8★ 목표표현📱 쇼츠수록

That's a fair point. Two of those steps do the same job.

[발음] 댓처 페어 포인트. 투 어브 도우즈 스텝스 두 더 세임 좝.

일리 있는 말이에요. 그 단계 가운데 둘이 같은 일을 하네요.

💡 해설: 상대 지적이 맞다고 먼저 받고, 뒤에 이유를 붙였습니다.

라비 (Ravi) · #9★ 목표표현

Good. Now section five. What's the reasoning here? You chose a queue.

[발음] 굿. 나우 섹션 파이브. 왓츠 더 뤼저닝 히어? 유 초우저 큐.

좋아요. 이제 5번 섹션이요. 여기는 왜 이렇게 하셨어요? 큐를 고르셨네요.

💡 해설: chose a queue처럼 선택을 짚은 뒤에 이유를 묻습니다.

아빠 (Dad) · #10

Because retries pile up at night. A queue keeps them in order.

[발음] 비커즈 뤼트롸이즈 파일럽 앳 나잇. 어 큐 킵스 뎀 이노더.

밤에는 재시도가 쌓이거든요. 큐가 그걸 순서대로 유지해요.

💡 해설: pile up은 일이 쌓일 때 쓰고, 이어 읽으면 '파일럽'으로 들립니다.

라비 (Ravi) · #11★ 목표표현📱 쇼츠수록

Have you considered another approach? A direct call would be less code.

[발음] 해뷰 컨시더드 어나더러프로우치? 어 디렉트 콜 우드 비 레스 코우드.

다른 방법도 생각해 보셨어요? 직접 호출하면 코드가 더 적을 거예요.

💡 해설: a direct call은 큐를 거치지 않고 바로 부르는 방식입니다.

아빠 (Dad) · #12★ 목표표현📱 쇼츠수록

I see it differently. It's less code, but it fails more often.

[발음] 아이 씨 잇 디프뤈틀리. 잇츠 레스 코우드, 벗 잇 페일즈 모어로픈.

저는 다르게 봐요. 코드는 적지만 더 자주 실패해요.

💡 해설: 반대한 뒤 but으로 상대의 장점을 먼저 인정합니다.

Scene 3 · 작은 회의실 (In the small meeting room)

아빠 (Dad) · #13📱 쇼츠수록

Sorry, I moved to the small meeting room. I was disturbing my neighbor.

[발음] 쏘리, 아이 무브 투 더 스몰 미링 룸. 아이 워즈 디스터빙 마이 네이버.

죄송해요, 작은 회의실로 옮겼어요. 옆자리 분께 방해가 돼서요.

💡 해설: I was disturbing은 옮긴 이유를 그때 하던 일로 댑니다.

라비 (Ravi) · #14📱 쇼츠수록

No problem. I still think a direct call is cleaner.

[발음] 노우 프롸블럼. 아이 스틸 띵커 디렉트 콜리즈 클리너.

괜찮아요. 저는 그래도 직접 호출이 더 깔끔하다고 생각해요.

💡 해설: still은 설명을 들은 뒤에도 생각이 그대로라는 뜻입니다.

아빠 (Dad) · #15★ 목표표현📱 쇼츠수록

Can you give me an example? I want to be sure.

[발음] 캐뉴 김미 어니그잼플? 아이 워너 비 슈어.

예를 하나 들어 주시겠어요? 확실히 하고 싶어요.

💡 해설: I want to be sure를 붙이면 캐묻는 느낌이 줄어듭니다.

라비 (Ravi) · #16📱 쇼츠수록

Last month a direct call timed out. We lost forty orders.

[발음] 래스 먼쓰 어 디렉트 콜 타임다웃. 위 로스 포리 오더즈.

지난달에 직접 호출이 시간 초과로 끊겼어요. 주문 마흔 건을 잃었어요.

💡 해설: time out은 응답이 제때 오지 않아 연결이 끊기는 일입니다.

아빠 (Dad) · #17📱 쇼츠수록

That case had no retry. Ours does. Let's settle it at the meeting.

[발음] 댓 케이스 해드 노우 뤼트롸이. 아워즈 더즈. 렛츠 세를릿 앳 더 미링.

그건 재시도가 없던 경우예요. 우리 건 있어요. 회의에서 결론 내요.

💡 해설: does가 has a retry를 대신해 같은 말을 되풀이하지 않습니다.

라비 (Ravi) · #18📱 쇼츠수록

Okay. I'll bring my numbers, and you bring yours.

[발음] 오케이. 아일 브륑 마이 넘버즈, 앤 유 브륑 유어즈.

알겠어요. 저는 제 수치를 가져올게요. 갖고 계신 수치는 가져오시면 돼요.

💡 해설: yours는 your numbers를 대신하는 말입니다.