What Do You Like?
뭐 좋아해? · 3월 첫째 주 수요일 오전, 미나의 자리에서 칠판 앞을 지나 모둠 자리까지
What are you doing?
[발음] 와라유 두잉?
너 뭐 해?
Oh, you're drawing a cat!
[발음] 오, 유어 드로잉 어 캣!
어, 너 고양이 그리는구나!
Mina, your turn is next.
[발음] 미나, 유어 터니즈 넥스트.
미나, 다음은 네 차례야.
Teacher, my hands are shaking.
[발음] 티처, 마이 핸저 쉐이킹.
선생님, 저 손이 자꾸 떨려요.
Let's practice it one time.
[발음] 렛츠 프랙티씻 원 타임.
한 번만 같이 연습해 보자.
My name is Mina.
[발음] 마이 네이미즈 미나.
제 이름은 미나예요.
Come up here, Mina.
[발음] 커멉 히어, 미나.
미나, 앞으로 나오렴.
My name is Mina. I'm seven.
[발음] 마이 네이미즈 미나. 아임 쎄븐.
제 이름은 미나예요. 일곱 살이에요.
Good. What do you like?
[발음] 굿. 와루유 라익?
잘했어. 뭘 좋아하니?
I like drawing pictures.
[발음] 아이 라익 드로잉 픽처즈.
저는 그림 그리는 걸 좋아해요.
Me too!
[발음] 미 투!
선생님도!
Look! Three friends raised their hands.
[발음] 룩! 쓰리 프렌즈 뤠이즈드 데어 핸즈.
봐요! 친구 셋이 손을 들었어요.
Now move to your group table.
[발음] 나우 무브 투 유어 그룹 테이블.
이제 모둠 자리로 옮기자.
This is my desk. See you later.
[발음] 디씨즈 마이 데스크. 씨유 레이러.
여기가 내 책상이야. 이따 봐.
Teacher, I want to sit here.
[발음] 티처, 아이 워너 씻 히어.
선생님, 저 여기 앉고 싶어요.
Yes, that seat is yours.
[발음] 예스, 댓 씨리즈 유어즈.
그래, 그 자리가 네 자리야.
Hi, I'm Mina. I talked to everyone!
[발음] 하이, 아임 미나. 아이 톡투 에브리원!
안녕, 나 미나야. 나 오늘 모두랑 얘기했어!
Nice to meet you. What do you like?
[발음] 나이스 투 미츄. 와루유 라익?
만나서 반가워. 너는 뭐 좋아해?