← L4-U02-E01L4-U02-E02L4-U02-E03 →

상황 회화 트랙 · Level 4

Taking Orders

주문을 받다 · 4월 둘째 주 목요일 오후, 카운터 앞에서 음료 내주는 자리를 지나 창가 자리까지

유튜브 영상 포맷:가로형 16:9 롱폼

🎛️ 섀도잉 빠른 제어종료 시 자동 수강완료

🎯 8라운드 훈련 구간 바로가기클릭 시 구간 점프

이 에피소드 학습 상태

영상을 끝까지 보거나 우측 버튼으로 완료

Blogger 학습지 연결됨원문 블로그 열기 ↗

⚡ 원클릭 자막 프리셋:

🎭 7라운드 역할극 (내 배역 영어 가리기):

Scene 1 · 카운터 앞 (At the counter)

채원 (Chaewon) · #1★ 목표표현

Sorry, my shift starts now. I'll call you back later.

[발음] 쏘뤼, 마이 쉬프트 스타츠 나우. 아일 콜유 백 레이러.

미안, 나 지금 근무 시작해. 이따 다시 전화할게.

💡 해설: 유닛 1에서는 소리가 끊겨 통화를 미루며 썼고, 여기서는 근무가 시작되어 통화를 끊으며 같은 말을 씁니다.

승우 (Seungwoo) · #2

Right on time. It's quiet now, so you take the counter.

[발음] 롸이론 타임. 잇츠 콰이엇 나우, 쏘 유 테익 더 카우너.

딱 맞게 왔네. 지금 한가하니까 카운터 맡아.

💡 해설: 카운터는 한국어에 외래어로 굳었지만, 영어는 n 뒤의 t가 사라져 '카우너'로 들립니다.

채원 (Chaewon) · #3

By myself? I've never taken an order before.

[발음] 바이 마이쎌프? 아이브 네버 테이끄너 노더 비포.

저 혼자요? 주문은 한 번도 받아 본 적이 없어요.

💡 해설: By myself?는 '저 혼자서요?'라고 짧게 되묻는 말이고, 들은 지시에 놀랐을 때 씁니다.

승우 (Seungwoo) · #4

You'll be fine. I'll be right behind you.

[발음] 율 비 파인. 아일비 롸잇 비하인쥬.

잘할 거야. 내가 바로 뒤에 있을게.

💡 해설: I'll be right behind you.는 실제로 뒤에 서 있겠다는 말이면서, 받쳐 주겠다는 뜻까지 함께 전합니다.

채원 (Chaewon) · #5★ 목표표현

I only watched the register screen on Saturday. Could you show me how?

[발음] 아이 오운리 와치트 더 뤠지스터 스크뤼논 쌔러데이. 쿠쥬 쇼우 미 하우?

토요일에는 계산 화면만 봤어요. 어떻게 하는지 보여 주실래요?

💡 해설: 유닛 2의 첫 편에서는 비밀번호를 두고 물었고, 여기서는 주문 받는 법을 두고 같은 말을 씁니다.

승우 (Seungwoo) · #6

Same screen. Press the drink, then the size, then pay.

[발음] 쎄임 스크륀. 프뤠스 더 쥬링크, 덴 더 싸이즈, 덴 페이.

같은 화면이야. 음료 누르고, 그다음 사이즈, 그다음 결제.

💡 해설: press 뒤에 누를 것을 붙이고 then으로 다음 단계를 이어 붙이면, 기계를 다루는 순서가 그대로 설명됩니다.

Scene 2 · 음료 내주는 자리 (At the pickup counter)

수아 (Sua) · #7📱 쇼츠수록

Hi. One iced tea, please.

[발음] 하이. 워나이스 티, 플리즈.

안녕하세요. 아이스티 하나 주세요.

💡 해설: 'One + 음료 이름 + please'가 카페에서 주문할 때 쓰는 가장 짧은 틀입니다. iced는 끝소리가 st여서 뒤에 자음이 오면 t가 떨어져 '아이스 티'로 들립니다.

채원 (Chaewon) · #8★ 목표표현📱 쇼츠수록

Okay. Would you like anything else?

[발음] 오케이. 우쥬 라이께니씽 엘스?

네. 더 필요한 거 있으세요?

💡 해설: 앞의 Okay.가 주문을 받았다는 신호이고, 이 물음이 손님에게 말할 차례를 넘깁니다.

수아 (Sua) · #9📱 쇼츠수록

No, that's all. I haven't seen you before.

[발음] 노우, 댓츠 올. 아이 해븐 씬유 비포.

아니요, 그거면 돼요. 전에 뵌 적이 없네요.

💡 해설: I haven't seen you before.는 나무라는 말이 아니라, 처음 보는 사람에게 말을 붙이는 인사에 가깝습니다.

채원 (Chaewon) · #10★ 목표표현📱 쇼츠수록

It's my second week. For here or to go?

[발음] 잇츠 마이 세컨 윅. 포 히어 오 투 고우?

이번이 둘째 주예요. 여기서 드세요, 가져가세요?

💡 해설: 둘째 주라고 먼저 밝히고 바로 주문 절차로 넘어가면, 서툰 것을 감추지 않으면서 일은 이어 가게 됩니다.

수아 (Sua) · #11★ 목표표현📱 쇼츠수록

To go, please. I've been busy lately.

[발음] 투 고우, 플리즈. 아이브 빈 비지 레잇리.

가져갈게요. 요즘 바빴어요.

💡 해설: 유닛 1에서는 친구에게 사정을 설명하며 썼고, 여기서는 손님이 서두르는 이유를 한마디로 밝히며 같은 말을 씁니다.

채원 (Chaewon) · #12★ 목표표현📱 쇼츠수록

I'm still learning. It'll be ready in a minute.

[발음] 아임 스틸 러닝. 이를 비 뤠디 이너 미닛.

아직 배우는 중이에요. 금방 나와요.

💡 해설: 앞에 I'm still learning.을 붙이면 늦어질 수 있다고 미리 알리는 말이 되고, 뒤의 in a minute이 그래도 오래 걸리지 않는다고 받습니다.

Scene 3 · 창가 자리 (By the window seats)

채원 (Chaewon) · #13

My hands were shaking. Did she notice?

[발음] 마이 핸즈 워 쉐이킹. 딛 쉬 노리스?

손이 떨렸어요. 그 손님이 알아챘을까요?

💡 해설: Did she notice?는 상대가 알아챘는지 조심스럽게 확인하는 물음이고, 들켰을까 걱정될 때 씁니다.

승우 (Seungwoo) · #14

No. She said she was in a hurry.

[발음] 노우. 쉬 쎋 쉬 워지너 허뤼.

아니. 급하다고 했어.

💡 해설: in a hurry는 '급하다'는 뜻이라, 사람이 서두르는 이유를 한 마디로 설명할 때 씁니다.

승우 (Seungwoo) · #15

Nice work. You took that order on your own.

[발음] 나이스 웍. 유 툭 대로더 오뉴어로운.

잘했어. 그 주문 혼자 받았네.

💡 해설: on your own은 '혼자 힘으로'라는 뜻이라, 도움 없이 해낸 일을 칭찬할 때 Nice work. 뒤에 자주 붙습니다.

채원 (Chaewon) · #16

She comes in often, doesn't she?

[발음] 쉬 컴지노펀, 더즌 쉬?

그 손님 자주 오죠?

💡 해설: 문장 끝에 doesn't she?를 붙이면 '그렇죠?'라고 상대에게 확인을 구하는 물음이 됩니다.

승우 (Seungwoo) · #17

Every week, same tea. If you remember it, she'll notice.

[발음] 에브리 윅, 쎄임 티. 이퓨 뤼멤버릿, 쉴 노리스.

매주 와서 같은 차 마셔. 네가 기억하면 알아챌 거야.

💡 해설: If ~, 뒤에 결과를 붙이면 '~하면 ~할 것이다'가 되고, 여기서는 기억해 두라는 권유를 에둘러 전합니다.

채원 (Chaewon) · #18

The tables are done. I'll remember her tea.

[발음] 더 테이블저 던. 아일 뤼멤버 허 티.

테이블은 다 했어요. 그 손님 차를 기억해 둘게요.

💡 해설: The tables are done.처럼 '~은 다 했다'로 마친 일을 먼저 알리면, 다음 지시를 받기가 수월해집니다.